당첨자 명단 (5쌍)

홍*신 / 010-3399-91**
정*희 / 010-8737-13**
전*진 / 010-9105-24**
원*숙 / 010-3360-78**
김*진 / 010-5039-39**








(개인정보 보호를 위해
성함 中 한 글자와 전화번호 뒷자리 두 자리를 *표로 표기합니다.
당첨자 분들께는 공연 주최측에서 개별 연락 갈 예정입니다)











티켓은 1인당 2매가 제공됩니다.

** 신분증을 지참하시고 공연장에 가셔서 본인 확인 후 직접 티켓을 수령해 주세요.
** 초대권은 절대로 타인에게 양도하거나 판매하실 수 없습니다.
** 공연을 보고 오신 후, 공연에 대한 후기도 많이 남겨주세요.



















1. 일시 : 2017년 9월 2일 (토) 저녁 7시 30분




2. 장소 : 세종문화회관 체임버홀




3. 초대인원 : 5쌍 (1인 2매, 총 10매)




4. 작품설명 :

아카데미 열정과 나눔 (APS Symphonia)




***출연
지휘 - 진윤일(APS 대표/음악감독)
협연 - 장유진(Violin)
연주 - 아카데미 열정과 나눔





마에스트로 진윤일과 국내 최정상급 현악 연주자들로 구성된 챔버 오케스트라 아카데미 열정과 나
눔(Academy of Passion & Sharing, 이하 APS)가 오는 2017년 9월 2일 오후 7시 30분 세종문화회관
체임버홀에서 다섯번째 정기연주회를 갖는다. APS는 2015년 재창단 이래 서울, 경기도 양평 서종,
전남 광주 등 다양한 지역에서 연주 활동을 이어오고 있으며 서울 성수동 대림창고 <창고스튜디오
나이트 콘서트>, <김광석 20주기 추모콘서트>, <동대문 DDP 초청공연>, <조이올팍 페스티벌 기
획공연> 등 클래식을 뛰어넘는 다양한 레퍼토리 및 실험적인 공연들을 통해 많은 대중들을 만나고
있는 연주 단체다.
올해 다섯 번째를 맞는 APS의 정기연주회는 “The Seasons”라는 부제 하에 우리가 겪는 사계절의
모습을 표현한 작곡가들의 음악을 선사함을 통해 다양한 우리의 삶을 음악적 표현으로 이해하는 흥
미로운 기회를 관객들에게 제공하고자 한다. 프로그램은 평소 탱고와 클래식, 재즈의 접목을 통해
우리에게 친숙한 음악을 선사한 피아졸라의 ‘The Four Seasons of Buenos Aires’가 바이올리니스
트 장유진의 협연으로 연주된다. 또한 차이코프스키의 피아노작품 ‘The Seasons, op.37a’이 러시
아 작곡가 Korchmar에 의해 현악오케스트라 버전으로 새롭게 편곡된 곡을 통해 국내초연으로 연주
된다.
이번 공연을 통하여 APS는 이제까지 한국 클래식 음악계에서 쉽게 시도되지 못했던 새로운 레퍼토
리의 사계를 관객들에게 제공하고 새로운 문화 향유의 기회 확대에 이바지할 것을 기대한다.








***아카데미 열정과 나눔Academy of Passion & Sharing (APS)

APS는 음악의 열정을 가진 전문 연주자들이모여 그들이 가진 열정(Passion)을 다양한 계층의 청중
과 함께 나눈다(sharing)는 공통된 철학을 바탕으로 Violist겸 지휘자인 진윤일 에 의해 2012년
Orchestra Passion & Sharing(OPS)로 창단됐다.
초창기 활동은 소규모 앙상블을 중심으로 문화적인 혜택을 누리지 못하는 대상을 위하여 찾아가는
연주회를 수차례 개최했고 다문화 가정과 소외계층 청소년 음악교육을 통하여 재능 있는 학생을 발
굴하고 오케스트라 연주회를 개최하는 등 그들의 정서적 함양을 위해 노력했다.
2015년 지난 3년간의 경험을 바탕으로 전문화된 연주단체를 목표로 발전해 나가기 위해 Academy
of Passion & Sharing (APS)로 단체명을 바꾸고 클래식음악을 바탕으로 여러 장르의 음악과 결합
하고 이것을 다양한 컨텐츠로 개발하고 발전시키기 위해 많은 노력을 기울이고 있다. 진윤일과
APS 단원은 “정직, 평등, 사랑”을 단체의 기본정신으로 음악을 통한 열정과 나눔의 연주단체 로 발
전해나갈 것이다.









***APS 음악감독 & 지휘자 진윤일

Academy of Passion & Sharing 을 이끄는 비올리스트 겸 지휘자 진윤일은 서울음악대학교에서 김
용윤 을, 모스크바 국립음악원 연구과정에서 바실리 시나이스키(지휘)와 알렉산드르 보브롭스키(
비올라)를 사사하고, 아스페란투라 과정에서 철학, 음악심리, 연주사 등의 전 과정을 이수한 후 한
국인 최초로 비올라 연주 박사학위를 취득했다.
유학전 KBS 교향악단, 서울챔버 오케스트라, 마스터즈 사중주단 비올라 주자로 활약했으며. 귀국
이후 4회에 걸친 독주회를 개최했고 숙명여대, 이화여대, 부산대등에서 후진을 양성했다. 인정받는
비올리스트인 그가 음악을 보다 더 정확하고 폭넓게 조망하려는 열망으로 시작된 그의 지휘자로서
의 여정은 러시아 작곡가에 뛰어난 해석으로 주목을 받기 시작하여, 카자흐스탄 국립교향악단, 폴
란드 비니얍스키 오케스트라, 부산신포니에타, 대전Art교향악단, 카토릭챔버 오케스트라 등 유수의
악단에 초청되었으며, 2006년부터 2013년까지 목포시립교향악단 상임지휘자로 재직하는 동안
2011,2012 교향악축제, 일본 문화성 주최 2012 Asia Ochestra Week 에 한국대표로 초청 되는등 지
휘자로서의 그의 능력을 인정받았으며 그와 음악적 교감을 나누고자, 세르게이 크라브첸코, 아이만
무자하자예바, 데이비드 김 등 국내외 뛰어난 솔리스트들이 수차례 그의 무대에 함께 했고, 그의 음
악적 깊이는 국제적으로도 인정받아 러시아, 카자흐스탄, 프랑스, 불가리아, 멕시코 등 국내외 유수
의 음악 콩쿠르에 심사위원과 지휘자로 초청되어 활동하고 있다.
그의 새로운 음악세계로의 열정은 클래식음악 이외에도 다양한 음악적 장르에 도전하고 있으며 특
히 국악작품과 오케스트라와의 접목을 통해, 국악과 양악의 만남을 새로운 수준으로 끌어 올리면서
우리 문화의 세계화에도 큰 몫을 감당하고 있다.
새로운 것에 대한 발견과 도전을 즐기며, 겸허하고 꾸준히 노력하는 그의 행보에서 대한민국 음악
계 발전의 또 하나의 모습을 그려볼 수 있다.













***장유진 (Violin)

2016년ㅤ일본 Sendai International Music Competitionㅤ우승자인ㅤ장유진은ㅤ학구적인ㅤ곡 해석과
폭발적인ㅤ기교를 동시에ㅤ가지고ㅤ있어ㅤ관중의ㅤ눈과ㅤ귀를ㅤ무대로ㅤ집중시키는데ㅤ놀라운
능력을ㅤ보여준다.ㅤ특히ㅤ현으로ㅤ창조하는ㅤ소리의ㅤ질감과ㅤ객석으로전달하는ㅤ능력은ㅤ
누구보다도 탁월하다는ㅤ평을ㅤ받고ㅤ있다.
2010년ㅤ한국예술종합학교ㅤ음악원(사사 김남윤)을ㅤ수석 졸업후ㅤ도미한ㅤ장유진은
Marlboro Chamber Music Festival, Caramoorㅤ Evnin Rising Stars, Dame Myra Hess Memorial
Concerts, Ravinia Tour, Old South Meeting Concert, Isabella Stewart Gardner Museum Recital 등ㅤ
보스턴,ㅤ뉴욕을ㅤ중심으로ㅤ호평을ㅤ받으며ㅤ활발한ㅤ연주활동을ㅤ하고ㅤ있다.2017년에는
일본에서 Tokyo Symphony Orchestraㅤ협연ㅤ및ㅤ리사이틀,ㅤ음반녹음 등ㅤ많은ㅤ활동이ㅤ계획
되어ㅤ있다.
특히ㅤ실내악에ㅤ특별한ㅤ관심과ㅤ재능을ㅤ보이는ㅤ장유진은ㅤ2009년 KNUA String Quartet를ㅤ
결성하여 그ㅤ해ㅤ실내악의 가장ㅤ권위ㅤ있는ㅤ대회 중의ㅤ하나인 London International String
Quartet Competitionㅤ에ㅤ참가하여 Schloss Weikersheim Scholarship을ㅤ수상하기도ㅤ하였고,
2012년 한국을ㅤ대표하는ㅤ최고의ㅤ솔리스트들인ㅤ바이올리니스트ㅤ故 권혁주,ㅤ비올리스트ㅤ
이한나, 첼리스트ㅤ심준호와ㅤ함께 Kallaci String Quartet을ㅤ창단하여ㅤ쇼스타코비치ㅤ전곡연주
등활발한ㅤ활동으로ㅤ실내악계와ㅤ팬들의ㅤ주목을ㅤ받기도ㅤ하였다. 어린시절부터ㅤ수많은ㅤ콩
쿠르에서ㅤ두각을 보였던ㅤ장유진은 Seoul International Music Competition, The Michael Hill
International Violin Competition, International Violin Competition of Indianapolis, Menuhin International
Violin Competitionㅤ등ㅤ에서ㅤ수상ㅤ하였으며, Munetsugu Angel Violin Competition,ㅤ Sendai
International Music Competition, The Tchaikovsky Homeland International Violin Competition for
Young Musiciansㅤ등에서ㅤ우승하였다.
미국을ㅤ대표하는ㅤ연주가이며ㅤ교육자인 Miriam Friedㅤ문하에서 New England Conservatory
Masterㅤ석사ㅤ과정과 Artist Diploma (최고연주자)ㅤ과정을ㅤ마친 후ㅤ현재 NEC에서ㅤ박사과정을
수학ㅤ중인ㅤ장유진은 New England Conservatoryㅤ역사에서도 찾아보기ㅤ힘든ㅤ NECㅤ Artist
Diploma와ㅤ박사과정을 모두ㅤ수학함으로써 감성과ㅤ지성을ㅤ모두ㅤ갖춘ㅤ예술가의ㅤ탄생이 예
고되고ㅤ있다.














#프로그램

A. Piazzolla: The Four Seasons of Buenos Aires

P. I. Tchaikovsky: ‘The Seasons’. Op.73a (arranged by Grigory Korchmar)